نیمرخ شخصی و روابط (PRP)

نیمرخ شخصی و روابط، مجموعه‌ای از زمینه‌های جداست نه یک نمرهٔ شخصیت. بخشی از آن به مهارت‌هایی مثل مکث و پیوند برمی‌گردد، بخشی به فشار رابطه، و بخشی به آنچه از خانهٔ کودکی آورده‌اید. این گزارش پاسخ‌های شما را جداگانه برمی‌گرداند تا ببینید کجا پررنگ‌تر است، بدون حکم ماندن یا جدا شدن.

این ابزار را استراوس، همبی، بونی‌مک‌کوی و شوگرمن ساخته‌اند. گویه‌ها مربوط به سال ۱۹۹۹ است و دفترچهٔ فرم عمومی در سال‌های ۲۰۱۰ و ۲۰۱۱ منتشر شده است. هدف آن غربال زمینه‌های فردی و رابطه‌ای مرتبط با خشونت خانوادگی بوده است. نسخهٔ فارسی داوری‌شده‌ای که هم متن گویه و هم کلید نمره را منتشر کرده باشد پیدا نشد. آنچه می‌خوانید ترجمهٔ وفادارانهٔ همان فرم است.

هدف، دیدن الگوهای گزارش‌شده است: کجا مهارت مکث کمتر آمده، کجا کنترل یا حسادت پررنگ است، کجا خاطرهٔ کودکی هنوز سنگینی می‌کند. هدف، برنده شدن در رابطه یا اثبات تقصیر شریک نیست. از این متن برای تهدید، بازرسی یا تصمیم شتاب‌زدهٔ جدایی استفاده نکنید. اگر یک زمینه هم روشن‌تر شود و یک حرکت امن از آن دربیاید، گزارش کار خود را کرده است.

بیست و پنج زمینه جدا نمره می‌گیرند و نمرهٔ کل وجود ندارد. تعهد به رابطه ۶ گویه، سلطه‌گری ۹، نشانه‌های شخصیت مرزی ۹، نشانه‌های شخصیت ضداجتماعی ۹، مدیریت خشم ۹، تأیید خشونت ۱۰، یکپارچگی اجتماعی ۱۰، خصومت جنسیتی نسبت به مردان ۵، شرایط پراسترس ۹، افشای محدود ۱۳، سوءمصرف مواد ۸، مشکلات ارتباطی ۸، سابقهٔ کیفری ۸، اجتماعی‌شدن خشونت‌آمیز ۸، خصومت جنسیتی نسبت به زنان ۵، نشانه‌های افسردگی ۸، نشانه‌های استرس پس از سانحه ۸، اسناد منفی ۴، سابقهٔ سوءاستفادهٔ جنسی ۸، تعارض ۹، حسادت ۸ و پریشانی رابطه ۸ گویه دارد. سابقهٔ غفلت ۸ گویه است و فرزندپروری مثبت خواندن مثبت شش گویه از همان مجموعه است، نه یک تاریخ جدا. خویشتن‌داری ۶ گویهٔ هم‌پوشان با زمینه‌های دیگر است. هر زمینه فقط وقتی نمره می‌گیرد که همهٔ گویه‌هایش پاسخ داشته باشد.

هر زمینه را با بازه‌ای بخوانید که کنار همان نمره چاپ شده است. اگر زمینه‌ای خالی است، یک گویه‌اش پاسخ نداشته یا به رابطهٔ شریک مربوط بوده و رابطه‌ای برای گزارش نبوده است. اول زمینه‌ای را بخوانید که هم مهم است و هم ترس فوری ندارد. زمینه‌های سنگین را می‌توانید با یک نفر امن بخوانید نه لزوماً با شریک.

هر زمینه سه بازهٔ خواندن دارد که دامنهٔ صحیح همان زمینه را بدون فاصله می‌پوشاند. این بازه‌ها قرارداد همین سایت است. دفترچه جدول صدکی دارد ولی آن جدول خط بیماری نیست و در این متن به‌کار نرفته است. نمرهٔ بالاتر یعنی مقدار بیشتر همان مضمون. در مدیریت خشم، خویشتن‌داری، تعهد به رابطه، فرزندپروری مثبت و یکپارچگی اجتماعی این جهت منبع است. در بقیه، فراوانی بیشتر گزارش است نه نام بیماری. کف بازه را با سقف آن یکی نگیرید. شرح بخش پایین طیف خام ممکن است روی مرز دو بازه بنشیند؛ ملاک، بازهٔ کنار نمره است.

نتیجه گزارش خود شماست و خلق، خستگی و حافظه آن را جابه‌جا می‌کند. جای گفت‌وگو با درمانگر یا پزشک را نمی‌گیرد و مقدار دارو یا خوراک تجویز نمی‌کند. هم‌پوشانی فرزندپروری مثبت با سابقهٔ غفلت، و خویشتن‌داری با چند زمینهٔ دیگر، عمدی است و نباید دو بار حساب شود.

زمینه‌ها را کنار هم ببینید نه روی هم. افشای محدود اگر بالا باشد بقیه را خوش‌بینانه‌تر نشان می‌دهد. تعهد بالا با پریشانی بالا می‌تواند همزیستی کند و معنی‌اش رابطهٔ خوب یا بد نیست. این گزارش احتمال خشونت را حساب نمی‌کند. اگر ترس هست، ایمنی جدا از ترکیب عددهاست.

می‌توانید بعداً دوباره پاسخ دهید تا ببینید یک زمینه جابه‌جا شده یا نه. یک بار برای شروع کافی است. تکرار برای بهتر نشان دادن خود، نتیجه را مفیدتر نمی‌کند. فاصله را طوری بگذارید که حال آن روز تنها عامل جواب‌ها نباشد. اگر بین دو بار اتفاق مهمی در ایمنی خانه افتاده، عدد جدید را با همان اتفاق بخوانید نه به‌عنوان پیشرفت اخلاقی.

فرم در یک برنامهٔ پژوهشی آمریکایی نوشته شده و بعضی صحنه‌ها، مثل عبادت در کلیسا یا کنیسه یا مسجد، و گویه‌های نوشیدنی، ممکن است با زندگی شما فاصله داشته باشد. همان را که برای شما راست است جواب دهید. مخالفت با یک رسم، جدا از نمرهٔ زمینه‌ای است که آن گویه در آن نشسته است. این گزارش هنجار محلی تازه‌ای ادعا نمی‌کند و جنسیت، دین یا نوع خانواده را فرض نمی‌گیرد.

این متن آموزشی است و نام بیماری، دستور درمان، یا حکم حقوقی نیست. برای نشانه‌های جسمی نو، پایدار یا در حال تغییر به پزشک مراجعه کنید و برنامهٔ او را دنبال کنید، نه اینکه معاینه را برای آرام‌شدن لحظه‌ای تکرار کنید. اگر خطر فوری است، شمارهٔ بخش ایمنی را استفاده کنید و این صفحات را به‌جای تماس نگذارید.